推广 热搜: 学习方法  各学科学习方法  学科学习方法  脑力开发  演讲与口才  小学学习方法  记忆力  初中学习方法  资讯  英语 

四年级语文文言文翻译:《铁杵成针》

   日期:2022-03-31     来源:www.zhixueshuo.com    作者:智学网    浏览:594    评论:0    
核心提示:四年级语文文言文翻译:《铁杵成针》  磨针溪,在象耳山下。世传李太白念书山中,未成,弃去。过是溪,逢老媪方磨铁杵。问之,

四年级语文文言文翻译:《铁杵成针》

  磨针溪,在象耳山下。世传李太白念书山中,未成,弃去。过是溪,逢老媪方磨铁杵。问之,曰:欲作针。太白感其意,还卒业。

  译文
  磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中念书的时候,未完成好我们的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇到一位老妇人在磨铁棒,于是问她在做什么,老妇人说:我想把它磨成针。李白被她的精神感动,就回去完成学业。
  注释
  1.世传:世世代代相传。
  2.成:完成。
  3.去:离开。
  4.逢:碰上。
  5.媪【ǎo】:妇女的统称。
  6.方:正在。
  7.铁杵;铁棍,铁棒,杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒。
  8.欲:想要。
  9.太白感其意:李白被她的言行感动了。感:被......感动。意:心意,意图。
  10.还:回去。
  11.之:代词,指代老妇人在做的事。
  12.卒业:完成学业。

  点击查询更多:小学文言文翻译

  

 
 
更多>大智教育相关文章

考试报名
推荐图文
推荐大智教育
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报
智学网-大智教育,好的学习方法与技巧指导,我要自学网站